The art of simplicity is a puzzle of complexity...

by - septiembre 24, 2018



"I love my dog as much as I love you
But you may fade, my dog will always come through
All he asks from me is the food to give him strength

All he ever needs is love and that he knows he'll get
So, I love my dog as much as I love you

But you may fade, my dog will always come through
All the pay I need comes a-shinin' through his eyes

I don't need no cold water to make me realize that"

Si conoces esta canción sabrás a quién va dirigido el reto de este mes de las chicas de Challenge Yourself. Quieres ver mi participación?:

If you know this song know that the challenge of this month Challenge Yourself girls is about. Do you want to see my participation?:





En casa tenemos 3 perros: Vito Corleone (Chihuahua), Capitan Jack Sperrow y Ayar Fabrizio (ambos mestizos). Todos son amados y tratados como otros hijos más. Pero nuestro Ayar se lleva por lejos la medalla de "favorito": será porque cuando lo recogimos de la calle le faltaba su ojito?, será porque su mamá nos despidió con un ladrido cuando lo llevamos a nuestra casa?, será porque apenas llegó, el Vito le sacó un pedazo de oreja sólo por envidia?. Seguramente si, pero además porque es el perro más exquisito, regalón y querible de todos los perros que existen en la tierra. Y es nuestro. A él le gustan los paseos en auto, que lo tomen en brazos (aunque pesa casi 30 kilos) y le gusta dormirse en mis piernas mientras le hago masajes en sus orejas. En esta foto estábamos listos para entrar a la clínica para que lo esterilizaran, pues es parte de la ley de protección animal acá en Chile y él era el último que quedaba por hacerlo. Al 2do. día de su operación ya estaba corriendo y saltando como un corderito... tal como es siempre.

At home we have 3 dogs: Vito Corleone (Chihuahua), Captain Jack Sperrow and Ayar Fabrizio (both half breed). Everyone is loved and treated like another child. But our Ayar takes by far the "favorite" medal: it will be because when we picked him up from the street his eye was missing?, it will be because his mother dismissed us with a bark when we took him to our house?, it will be because he just arrived Vito took out a piece of ear just for envy? Surely, but also because it is the most exquisite, spoiled and lovable of all the dogs that exist on earth. And it's ours! He likes car rides, carry on arms (although he weighs almost 66 lb.) and he likes to sleep on my legs while I massage his ears. In this photo we were ready to enter at the clinic to be sterilized, as it's part of the animal protection law here in Chile and he was the last one left to do. On the second day of his operation he was already running and jumping like a lamb ... just as he always does.

Espero les guste mi extenso relato de amor perruno, pero es que sin lugar a dudas, soy una doglover.

I hope you like my extensive dog love story, but it is without a doubt, I am a doglover.

Y si no conocían la canción del inicio, pues aquí está el ya clásico Cat Stevens:

And if they did not know the song of the beginning, then here is the classic Cat Stevens:

I Love my dog - Cat Stevens


You May Also Like

3 comentarios

  1. What a sweet, sweet page! I love how you made the photo into a puzzle, then used it in your title! It is such a meaningful scrapbook layout! Thank you so much for joining us at Challenge YOUrself this month. We are very happy that you did! (I also enjoyed listening to the Cat Stevens song at the end of your post!!!)

    ResponderEliminar
  2. Such a cool page! Love that puzzle, such a great idea. Like to read about your love for dogs! Thanks for joining Challenge YOUrself. Hugs Åsa

    ResponderEliminar
  3. Clara, tu pagina es genial! Me encantó el formato de rompe-cabezas e disfruté muchisimo con la historia de tus perros y los tan originales nombres que tienen. Aparentemente Vito Corleone se merece el nombre, jajaja! Gracias pir participar con nosotras en Challenge YOUrself.

    ResponderEliminar